See варварство on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цивилизация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Варварство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Жестокость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного варвар, далее от др.-греч. βάρβαρος «негреческий, иноземный; варвар», далее, по-видимому, звукоподражательное. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. barbarus.Русск. варвар — через др.-русск., ст.-слав., варваръ, варъваръ (заимств. из греч.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ва́рварство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варвар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варваризм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "варварский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "варварски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в культурно-исторической периодизации, принятой в науке 18-19 вв., средняя из трёх эпох истории человечества (дикость, варварство, цивилизация), начинающаяся с изобретения гончарного производства и завершающаяся появлением письменности"
],
"id": "ru-варварство-ru-noun-zEKvg6zX"
},
{
"glosses": [
"крайняя жестокость, грубость, дикость нравов; бессмысленное разрушение культурных ценностей"
],
"id": "ru-варварство-ru-noun-QprHvLRn",
"raw_glosses": [
"перен. крайняя жестокость, грубость, дикость нравов; бессмысленное разрушение культурных ценностей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvarvərstvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "дикость"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "варварство"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბარბაროსობა"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "варварштина"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Barbarei"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "варварство"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "barbareco"
}
],
"word": "варварство"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 54",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Варварство/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "варварство",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "варварства",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "варварство",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "варварството",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "варварствата",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варвар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варваризъм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварстване"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварствуване"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "варварски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "варварствам"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "варварствувам"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"варварство"
],
"id": "ru-варварство-bg-noun-sYhQn55o"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вандализъм"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "варварство"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варвар"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"варварство"
],
"id": "ru-варварство-uk-noun-sYhQn55o"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "варварство"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 54",
"Болгарский язык",
"Варварство/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/bg",
"Средний род/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "варварство",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "варварства",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "варварство",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "варварството",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "варварствата",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варвар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варваризъм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварстване"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварствуване"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варварщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "варварски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "варварствам"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "варварствувам"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"варварство"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вандализъм"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "варварство"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цивилизация"
}
],
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Варварство/ru",
"Жестокость/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ств",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного варвар, далее от др.-греч. βάρβαρος «негреческий, иноземный; варвар», далее, по-видимому, звукоподражательное. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. barbarus.Русск. варвар — через др.-русск., ст.-слав., варваръ, варъваръ (заимств. из греч.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ва́рварство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ва́рварстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*ва́рварствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варвар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варваризм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "варварский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "варварски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"в культурно-исторической периодизации, принятой в науке 18-19 вв., средняя из трёх эпох истории человечества (дикость, варварство, цивилизация), начинающаяся с изобретения гончарного производства и завершающаяся появлением письменности"
]
},
{
"glosses": [
"крайняя жестокость, грубость, дикость нравов; бессмысленное разрушение культурных ценностей"
],
"raw_glosses": [
"перен. крайняя жестокость, грубость, дикость нравов; бессмысленное разрушение культурных ценностей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvarvərstvə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "дикость"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "варварство"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბარბაროსობა"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "варварштина"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Barbarei"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "варварство"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "barbareco"
}
],
"word": "варварство"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 10 букв/uk",
"Средний род/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "варвар"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"варварство"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "варварство"
}
Download raw JSONL data for варварство meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.